Jugaron 40 partidos
Temperley ganó 18 (76 goles)
Colegiales ganó 10 (61 goles)
Empatados 12
ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1923 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 2 SPORTIVO DEL NORTE 0
Piazzo y Salvetti
ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1924 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 2 SPORTIVO DEL NORTE 1
D.Figueroa 2
G.Martínez
ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1925 - PRIMERA DIVISION
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 4
Amadeo Rossi
Salvetti 2, Pedro Fernández y Perduca
ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1927 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
TEMPERLEY 0 COLEGIALES 0
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 1
P.Rivero
E.Monti
ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1928 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
TEMPERLEY 1 COLEGIALES 1
F.Lucarelli
G.Martínez
COLEGIALES 0 TEMPERLEY 0
ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1932 - PRIMERA DIVISION - SECCION A
ARG. de TEMPERLEY 3 COLEGIALES 1
R.Ribas, D´Abatte y Zoroza
Meraldi
COLEGIALES 3 ARG. de TEMPERLEY 1
Meraldi 2 y Giúdice (penal)
Bonfigliolo
ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1933 - PRIMERA DIVISION - SECCION A
COLEGIALES 3 ARG. de TEMPERLEY 1
Toscano, J.García y Felipelli
Barros
ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1934 - PRIMERA DIVISION - SECCION A
ARG. de TEMPERLEY 0 COLEGIALES 0
ASOCIACION FUTBOL ARGENTINO
1935 - SEGUNDA DIVISION AMATEUR
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 4
Toscano
Ravello, Pappolla, Di Lallo y J.Souza
Jugado en Porteño
ASOCIACION FUTBOL ARGENTINO
1936 - SEGUNDA DIVISION AMATEUR
COLEGIALES 2 TEMPERLEY 0
Camessella y Pinto
1937 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 1 COLEGIALES 0
Rogelio Suárez
1938 - SEGUNDA DIVISION
COLEGIALES 3 TEMPERLEY 1
Cascio 2 y A.R.Chazarreta
Di Lallo
TEMPERLEY 4 COLEGIALES 2
Emilio Pérez 2, A.Pereyra y Viacaba
J.A.Avila 2
1939 - SEGUNDA DIVISION
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 2
J.A.Avila
Di Lallo y E.Pérez
1940 - SEGUNDA DIVISION
COLEGIALES 3 TEMPERLEY 5
J.Rivas 2 y Cascio
Emilio Pérez 4 y Bugallo
Jugado en Atlanta
TEMPERLEY 1 COLEGIALES 2
Robustelli (penal)
Hernando 2
1941 - SEGUNDA DIVISION
COLEGIALES 5 TEMPERLEY 3
Cascio 3, Fontana y Hernando
Rogelio Suárez 2 y Agnolín
TEMPERLEY 0 COLEGIALES 2
Hernando 2
Suspendido a los 85’.
1942 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 3 COLEGIALES 0
H.Flores, Salomone y Agnolín
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 1
Bouzo
Agnolín
1943 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 5 COLEGIALES 2
Agnolín 3, Passeri y H.Flores
J.A.Avila y H.García (penal)
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 1
J.A.Avila
Donnola
1944 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 3 COLEGIALES 1
Gallina 2 y Passeri
H.R.Sánchez
COLEGIALES 2 TEMPERLEY 2
H.R.Sánchez y Cárdenes
Gallina 2
Jugado en Chacarita Juniors
1948 - SEGUNDA DIVISION
TORNEO PERMANENCIA
COLEGIALES 4 TEMPERLEY 4
R.Riú 2 y Leone 2
Bigliotti 2 (1p), Dardennes y Griffa
Jugado en Argentinos Juniors
1949 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 2 COLEGIALES 6
Alfié y Raúl Valsecchi.
Morello 2, Archero 2, Lorenzo y G.Benítez
COLEGIALES 2 TEMPERLEY 0
Morello y Archero
Jugado en Almagro
1956 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 COLEGIALES 0
Prato
COLEGIALES 4 TEMPERLEY 5
D´Amico 2, Silenzi y Aragón
Chavaño 2, Avila 2 y Novello
Jugado en Platense
1995/1996 - PRIMERA B METROPOLITANA
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 0
Basualdo
Jugado en Chacarita Juniors
TEMPERLEY 5 COLEGIALES 1
Cinto 2, Filosa, Blanchart y Arata (penal).
Cantero
1997/1998 - PRIMERA B METROPOLITANA
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 1
Montenegro.
Siviski (penal)
TEMPERLEY 2 COLEGIALES 1
E.Maciel y Lencina.
Celada (penal)
2000/2001 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 0 COLEGIALES 0
COLEGIALES 0 TEMPERLEY 2
Stranges y De Lucca
Jugado en Deportivo Armenio
2002/2003 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 0 COLEGIALES 0
COLEGIALES 2 TEMPERLEY 3
Katip y Haeberer.
Della Marchesina, Mauro Cejas y Maximiliano Blanco
Goleadores
PEREZ, Emilio -7- Temperley
AGNOLIN, Luciano -6- Temperley
CASCIO, Agustín -6- Colegiales
AVILA, Juan Angel -5- Colegiales
HERNANDO, Manuel -5- Colegiales
GALLINA, Pedro -4- Temperley
ARCHERO, Andrés -3- Colegiales
MERALDI -3- Colegiales
MORELLO, Adolfo -3- Colegiales
SUAREZ, Rogelio -3- Temperley
ALGUNOS JUGADORES QUE VISTIERON LAS DOS CASACAS
Jorge Balanda, Adolfo Bouzo, Diego Katip, Emilio Pérez, Fernando Regules,
Carlos Robledo, José Luis Salas, Juan Wrobel, Juan Carlos Yuliano.
El primer partido
31/5/23 - 13º fecha de Primera División
TEMPERLEY 2 SP. DEL NORTE 0
Temperley : Angelotti; Brameri y Durruty; Perri, Chiessa y
Scardini; Salvetti, Piazzo, Soracco, S.Alvarez
y J.N.Perinetti.
Sp.del Norte : E.Galimberti; V.Rossi y B.Vitale; O.del Corro,
A.Sánchez y L.Martínez; G.Martínez, R.Suria,
A.Rossi, G.Valverde y L.Passadore.
Goles : 64’ S.Piazzo (T). 75’ Salvetti (T).
El último encuentro
17/04/04 - 13º fecha de Primera B Metropolitana
COLEGIALES 2 TEMPERLEY 3
Colegiales : Regules; R.Sandoval, S.Luque y D´Orazio; Omar Benítez,
Haeberer, Martín Martínez (A.Ayala), Porcel y M.Ledesma
(Bataras); Katip y Cols. D.T. Claudio Zacarías.
Temperley : Volpe; Balanda, Maxi Blanco y Sadauskas; A.Mendoza,
Genovese, Orfila y Vieytes; Della Marchesina (Frontini);
J.Alonso (Ortigoza) y Padilla (M.Cejas). D.T. Miguel Gardarian.
Goles : 42’ Della Marchesina (T). 44’ Katip (C). 67’ M.Cejas (T).
73’ Maxi Blanco (T). 85’ Haeberer (C).
Juez : Alejandro Sabino Rec.: $ 3.262 (1.500 personas)
Temperley ganó 18 (76 goles)
Colegiales ganó 10 (61 goles)
Empatados 12
ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1923 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 2 SPORTIVO DEL NORTE 0
Piazzo y Salvetti
ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1924 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 2 SPORTIVO DEL NORTE 1
D.Figueroa 2
G.Martínez
ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1925 - PRIMERA DIVISION
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 4
Amadeo Rossi
Salvetti 2, Pedro Fernández y Perduca
ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1927 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
TEMPERLEY 0 COLEGIALES 0
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 1
P.Rivero
E.Monti
ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1928 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
TEMPERLEY 1 COLEGIALES 1
F.Lucarelli
G.Martínez
COLEGIALES 0 TEMPERLEY 0
ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1932 - PRIMERA DIVISION - SECCION A
ARG. de TEMPERLEY 3 COLEGIALES 1
R.Ribas, D´Abatte y Zoroza
Meraldi
COLEGIALES 3 ARG. de TEMPERLEY 1
Meraldi 2 y Giúdice (penal)
Bonfigliolo
ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1933 - PRIMERA DIVISION - SECCION A
COLEGIALES 3 ARG. de TEMPERLEY 1
Toscano, J.García y Felipelli
Barros
ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1934 - PRIMERA DIVISION - SECCION A
ARG. de TEMPERLEY 0 COLEGIALES 0
ASOCIACION FUTBOL ARGENTINO
1935 - SEGUNDA DIVISION AMATEUR
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 4
Toscano
Ravello, Pappolla, Di Lallo y J.Souza
Jugado en Porteño
ASOCIACION FUTBOL ARGENTINO
1936 - SEGUNDA DIVISION AMATEUR
COLEGIALES 2 TEMPERLEY 0
Camessella y Pinto
1937 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 1 COLEGIALES 0
Rogelio Suárez
1938 - SEGUNDA DIVISION
COLEGIALES 3 TEMPERLEY 1
Cascio 2 y A.R.Chazarreta
Di Lallo
TEMPERLEY 4 COLEGIALES 2
Emilio Pérez 2, A.Pereyra y Viacaba
J.A.Avila 2
1939 - SEGUNDA DIVISION
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 2
J.A.Avila
Di Lallo y E.Pérez
1940 - SEGUNDA DIVISION
COLEGIALES 3 TEMPERLEY 5
J.Rivas 2 y Cascio
Emilio Pérez 4 y Bugallo
Jugado en Atlanta
TEMPERLEY 1 COLEGIALES 2
Robustelli (penal)
Hernando 2
1941 - SEGUNDA DIVISION
COLEGIALES 5 TEMPERLEY 3
Cascio 3, Fontana y Hernando
Rogelio Suárez 2 y Agnolín
TEMPERLEY 0 COLEGIALES 2
Hernando 2
Suspendido a los 85’.
1942 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 3 COLEGIALES 0
H.Flores, Salomone y Agnolín
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 1
Bouzo
Agnolín
1943 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 5 COLEGIALES 2
Agnolín 3, Passeri y H.Flores
J.A.Avila y H.García (penal)
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 1
J.A.Avila
Donnola
1944 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 3 COLEGIALES 1
Gallina 2 y Passeri
H.R.Sánchez
COLEGIALES 2 TEMPERLEY 2
H.R.Sánchez y Cárdenes
Gallina 2
Jugado en Chacarita Juniors
1948 - SEGUNDA DIVISION
TORNEO PERMANENCIA
COLEGIALES 4 TEMPERLEY 4
R.Riú 2 y Leone 2
Bigliotti 2 (1p), Dardennes y Griffa
Jugado en Argentinos Juniors
1949 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 2 COLEGIALES 6
Alfié y Raúl Valsecchi.
Morello 2, Archero 2, Lorenzo y G.Benítez
COLEGIALES 2 TEMPERLEY 0
Morello y Archero
Jugado en Almagro
1956 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 COLEGIALES 0
Prato
COLEGIALES 4 TEMPERLEY 5
D´Amico 2, Silenzi y Aragón
Chavaño 2, Avila 2 y Novello
Jugado en Platense
1995/1996 - PRIMERA B METROPOLITANA
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 0
Basualdo
Jugado en Chacarita Juniors
TEMPERLEY 5 COLEGIALES 1
Cinto 2, Filosa, Blanchart y Arata (penal).
Cantero
1997/1998 - PRIMERA B METROPOLITANA
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 1
Montenegro.
Siviski (penal)
TEMPERLEY 2 COLEGIALES 1
E.Maciel y Lencina.
Celada (penal)
2000/2001 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 0 COLEGIALES 0
COLEGIALES 0 TEMPERLEY 2
Stranges y De Lucca
Jugado en Deportivo Armenio
2002/2003 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 0 COLEGIALES 0
COLEGIALES 2 TEMPERLEY 3
Katip y Haeberer.
Della Marchesina, Mauro Cejas y Maximiliano Blanco
Goleadores
PEREZ, Emilio -7- Temperley
AGNOLIN, Luciano -6- Temperley
CASCIO, Agustín -6- Colegiales
AVILA, Juan Angel -5- Colegiales
HERNANDO, Manuel -5- Colegiales
GALLINA, Pedro -4- Temperley
ARCHERO, Andrés -3- Colegiales
MERALDI -3- Colegiales
MORELLO, Adolfo -3- Colegiales
SUAREZ, Rogelio -3- Temperley
ALGUNOS JUGADORES QUE VISTIERON LAS DOS CASACAS
Jorge Balanda, Adolfo Bouzo, Diego Katip, Emilio Pérez, Fernando Regules,
Carlos Robledo, José Luis Salas, Juan Wrobel, Juan Carlos Yuliano.
El primer partido
31/5/23 - 13º fecha de Primera División
TEMPERLEY 2 SP. DEL NORTE 0
Temperley : Angelotti; Brameri y Durruty; Perri, Chiessa y
Scardini; Salvetti, Piazzo, Soracco, S.Alvarez
y J.N.Perinetti.
Sp.del Norte : E.Galimberti; V.Rossi y B.Vitale; O.del Corro,
A.Sánchez y L.Martínez; G.Martínez, R.Suria,
A.Rossi, G.Valverde y L.Passadore.
Goles : 64’ S.Piazzo (T). 75’ Salvetti (T).
El último encuentro
17/04/04 - 13º fecha de Primera B Metropolitana
COLEGIALES 2 TEMPERLEY 3
Colegiales : Regules; R.Sandoval, S.Luque y D´Orazio; Omar Benítez,
Haeberer, Martín Martínez (A.Ayala), Porcel y M.Ledesma
(Bataras); Katip y Cols. D.T. Claudio Zacarías.
Temperley : Volpe; Balanda, Maxi Blanco y Sadauskas; A.Mendoza,
Genovese, Orfila y Vieytes; Della Marchesina (Frontini);
J.Alonso (Ortigoza) y Padilla (M.Cejas). D.T. Miguel Gardarian.
Goles : 42’ Della Marchesina (T). 44’ Katip (C). 67’ M.Cejas (T).
73’ Maxi Blanco (T). 85’ Haeberer (C).
Juez : Alejandro Sabino Rec.: $ 3.262 (1.500 personas)
